Από το 1954 έως το 1959 ο Δημήτρης Χορν έζησε έναν θυελλώδη έρωτα με την Έλλη Λαμπέτη χωρίς να παντρευτούν.
Ο Δημήτρης Χορν και η Έλλη Λαμπέτη έζησαν έναν παθιασμένο έρωτα, μια μεγάλη αγάπη που όμως έληξε «άδοξα». Η συνεργασία τους τη δεκαετία του ‘50 έμελλε να τους φέρει πιο κοντά και πράγματι, μέσα από τα γυρίσματα του έργου «Κυριακάτικο Ξύπνημα» άνθισε και ο έρωτας τους.
Όπως έλεγε σε συνεντεύξεις του ο Δημήτρης Χορν, η Έλλη Λαμπέτη ήταν «αφόρητη ζηλιάρα», παρόλα αυτά η αιτία χωρισμού τους όπως η ίδια η Έλλη Λαμπέτη είχε αποκαλύψει στη βιογραφία της «Η τελευταία παράσταση», ήταν άλλη. Ήταν η διαφορά των τάξεων, των συνηθειών και αγωγής, οι οποίες διαφορές και στάθηκαν οι βασικότερες αιτίες χωρισμού τους.