Οι εικόνες αποκάλυψης που έρχονται από τη Χαβάη, συγκλονίζουν. Η επόμενη μέρα των φονικών πυρκαγιών βρίσκει τον άλλοτε επίγειο παράδεισο να ζει μια επίγεια κόλαση, με εκατοντάδες ταυτοποιημένους νεκρούς και τις προβλέψεις για τον αριθμό να είναι εφιαλτικές, καθώς οι αγνοούμενοι κυμαίνονται στους 1.300!
Η Λαχάινα, η άλλοτε “βασίλισσα” του Μάουι, καταστράφηκε ολοσχερώς και είναι πια μια πόλη-φάντασμα. Η ιστορική πόλη που κάποτε φιλοξενούσε 13.000 ανθρώπους και υποδεχόταν χιλιάδες τουρίστες, είναι πια ένα ερειπωμένο ερείπιο και κανείς δεν γνωρίζει πότε και αν θα επιστρέψει στην κανονικότητά της. Αν και ορισμένοι κάτοικοι, παίρνουν δειλά-δειλά τον δρόμο της επιστροφής στη Λαχάινα.
Την ίδια στιγμή, παραμένει παράταιρη θέα των τουριστών να απολαμβάνουν τις τροπικές παραλίες του νησιού ενώ ομάδες διάσωσης ψάχνουν στα ερείπια κτιρίων και στη θάλασσα για θύματα.