Ο Ντίνος Ηλιόπουλος ανήκε στη «χρυσή» γενιά του ελληνικού κινηματογράφου και ξεχώρισε γιατί ήταν αυτό που οι Αμερικανοί ονομάζουν «τριπλή απειλή»: έπαιζε, χόρευε και τραγουδούσε.
Δεν είναι άλλωστε τυχαίο πως τον αποκαλούσαν ο «Έλληνας Φρεντ Αστέρ», ενώ πολλοί θεωρούσαν ότι αν είχε γεννηθεί σε άλλη χώρα θα είχε γίνει ένας μεγάλος σταρ, αν και δεν είχε καμία σχέση με τους ζεν πρεμιέ που μεσουρανούσαν στην εποχή του.
Ο αγαπημένος ηθοποιός στην προσωπική του ζωή παντρεύτηκε δύο φορές. Ο πρώτος του γάμος διήρκησε ελάχιστους μήνες, ενώ από τον δεύτερο, που τελέστηκε το 1963, με την Χίλντεγκαρντ Βίτσερ, αυστριακής καταγωγής, απέκτησαν δύο κόρες, την Εβίτα και τη Χίλντα.
Mια φωτογραφία με την δεύτερη σύζυγό του και τις δύο κόρες του είδαμε στο Instagram.
Στη λεζάντα σημειώνεται:
«Family time: Ο Ντίνος Ηλιόπουλος με την δεύτερη σύζυγό του Χίλντεγκαρντ Βίτσερ και τις δυο κόρες τους, την Εβίτα και την Χίλντα, σε μια σπάνια οικογενειακή φωτογραφία από τη δεκαετία του 70. Το ζευγάρι έζησε μαζί ευτυχισμένο ως το τέλος της ζωής του ηθοποιού που έλεγε πως η σύζυγος του ήταν για εκείνον η γυναίκα που έλαμπε πάντοτε πάνω απ’ το κεφάλι του. Όσο για τα κορίτσια τους, η Χίλντα ακολούθησε τα βήματα του πατέρα της διαγράφοντας μια αξιόλογη πορεία στην υποκριτική, ενώ η Εβίτα ακολουθώντας τη μητέρα της ασχολήθηκε με τον χορό. Ο Ντίνος Ηλιόπουλος με την χαρακτηριστική, σπάνια, έμφυτη ευγένεια έφυγε από τη ζωή τον Ιούνιο του 2001. Είχε ζητήσει στο μνήμα του να υπάρχει μια πλάκα, που αναγράφει: «Με συγχωρείτε κυρίες μου, που δεν μπορώ να σηκωθώ».